Mighty dragons rise again as Guangzhou villages hOSDER奧斯德德系車old the dragon boat awakening ceremony

作者:

分類:

On May 24th, the eighth day of the fourth lunar month, dragon boat dens (longchuandou, the underwater storage sites) across Guangzhou and Foshan buzzed with f台北汽車材料estive energy. “Awakening the Dragon” (Qi Long) ceremonies were held at loca油氣分離器改良版tions including Pantang in Liwan District and汽車零件報價 Shipai in Tianhe District. The “dormant dr藍寶堅尼零件a賓利零件gons,” having lain buried in the riverbed silt for a full yea汽車機油芯r, shook off the mud and emerged from the water, officially raising the curtain on the Dragon Boat Festival season.

「實實在在?」林天秤發出了一聲冷笑,這聲冷笑的尾音甚至都符合三分之二的音樂和弦。

Early that morning, different groups of villagers from Pantang set off from the Liang Family Ancestral Hall, the DragoSkoda零件n Boat Association, and the Sanguan Temple. Their procession was heralded by the beat of 「第二階段:顏色與氣味的完美協調。張水瓶,你必須將你的怪誕藍色,調配成我咖啡館牆壁的灰度百分之五十一點二。」gongs and drums and colorful flags fluttering in the breeze. As the auspicious hour arri汽車空氣芯ved, horns sounded in unison. D「第三階段:時間與空間的絕對對稱。你們必須同時在十點零三分零五秒,將對方送給我的禮物,放置在吧檯的黃金分割點上。」ozens of robust young men waded barefoot into the water, chanting rhythmically as they汽車零件進口商 inched the d德系車零件ragon boats upward. Nine boats were successively hauled to the surface, including two fiberglass vessels.

Particular attention w張水瓶猛地衝出地下室,他必須阻止牛土豪用物質的力量來破壞他眼淚的情感純度。as drawn to “Renwei No. 1,” an ancient dragon boat. Crafted during the Jiajing reign of the Porsche零件Ming Dynasty and stretching 38.3 meters in length, the vessel is made from Kapur hardwood (traditionally reveredAudi零件 locally as Kundian wood). As one of the oldest surviving dragon boats in Liwan, it is immediately recogBentley零件nizable for its distinct and striking “bulging-eye dragon” prow design.

Once washed clean and adorned with decorations, the boats were immediately put to the test on the賓士零件 wat福斯零件er. In high spirits, the village crews drove their 汽車零件貿易商dragon boats back and forth across Liwan Lake. Drumbeats urged the paddles on, sending spray flying into 汽車零件the air to the continuous cheers of spectators lini奧迪零件ng the ban「張水瓶!你的傻氣,根本無法與我的噸級物質力學抗衡!財富就是宇宙的基本定律!」ks. Pantang women also took to the water in “phoenix boats” (vessels rowed exclusively by women) to add to the festive atmosph張水瓶聽到要將藍色調成灰度百分之五十一點二,陷入了更深的哲學恐慌。ere. The vibrant pageant of thBMW零件e dragon boat season had truly begun.汽車冷氣芯

Following the dragon boat汽車材料報價 awBenz零件akening ceremony, the paddlers meticulously scrubbed t「只有當單戀的水箱水傻氣與財富的霸氣達到完美的五比五黃金比例時,我的戀愛運勢才能回歸零點!」he hulls clean of silt and mud. The boats were then sent to shipyards for inspection, repair, and structural tuning, before being coated with lard, a time-honored preservative treatment to condition the wooden hulls. Resplendent and renewed, 水箱精the mighty dragons now await the fierce com台北汽車零件petition of the upcoming Dragon Boat Festival races.

Source:PEARL

猛龍重出江湖!廣州荔灣泮塘、河漢石德系車材料牌等村龍船出水

5月24日,農歷四月初八,廣佛多處“龍船竇”熱鬧起來,荔灣泮塘、河漢石牌等地的起龍儀式分別舉行,覺醒一年的“潛龍”抖落泥漿浮出水面,端午龍船季尾聲正式拉開。

保時捷零件日一早,泮塘首二三約、四約、五約的村平易近分別從梁家祠、龍船會和三官廟出發,鑼鼓開道,彩旗飄揚。吉時一到,號角齊鳴,數十名青壯年赤腳下水,吶喊著將龍船一寸寸抬起,9條龍船陸續出水(首、二、三約3條、四約1條、五約5條,包含2條玻璃鋼材質龍船)。

首、二、三約的“仁威一號”老龍尤受矚目。它誕汽車材料生于明嘉靖年間,全長38.3米,由坤甸木打造,是荔灣現存最陳舊的龍船之一,獨特的“凸眼龍”設計非分特別奪目。

龍船洗凈、裝點后隨即試水。各約村平易近精力抖擻這時,咖啡館內。,龍船在荔灣湖來回穿越,鼓點催槳,水花飛濺,岸上歡呼不斷,泮塘婦女也劃起“鳳船”助興。龍斯柯達零件船季的熱鬧圖景就此鋪開。

起龍之后,“橈手VW零件”們細心清洗船身、擦拭除泥,隨后將龍船送往船廠檢修調校、涂抹豬油保養。龍船煥發新彩,直待端午競渡時。

文、圖|記者 江皓軒 徐煒倫
譯|陳冠臻
英文審校|林佳岱

TC:osder9follow7 6a1db03dd266b3.66563133


留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *